In partnership with Skagit Regional Health

Phone: 360-435-2133


Financial Assistance/Asistencia financiera/Финансовая помощь

Cascade Valley Hospital offers a Financial Assistance Program to assist qualified patients with outstanding self-pay balances. View our 2017 Sliding Payment Schedule to see if you qualify. You can download our Application for Financial Assistance. Please return the signed application along with proof of income to the address on the top of the application.

Please also read about our Financial Assistance and Sliding Fee Scale policies.

Asistencia financiera
Cascade Valley Hospital también ofrece un Programa de asistencia financiera para ayudar a los pacientes elegibles que tienen saldos pendientes y no tienen cobertura de seguro. Vea nuestro Esquema de pagos variables de 2017 para determinar si usted es elegible. Puede descargar nuestra Solicitud de asistencia financiera. Entregue la solicitud firmada junto con un comprobante de ingresos a la dirección que figura en la parte superior de la solicitud.

Lea también nuestras políticas sobre Asistencia financiera y sobre la escala de aranceles variables.

Финансовая помощь
Больница Cascade Valley также предлагает программу финансовой помощи с целью оказать подержу отвечающим требованиям пациентам, у которых есть непогашенный остаток самостоятельной оплаты за лечение. Ознакомьтесь с нашим гибким графиком выплат за 2017 г., чтобы узнать отвечаете ли вы требованиям. Скачать заявление на финансовую помощь можно тут. Дополнительно, доступны версии на испанском и русском. Отправьте подписанное заявление и справку о доходах на адрес, указанный в верхней части заявления.

Также, прочтите нашу Политику финансовой помощи и гибкой шкалы выплат.